advertise

advertise
1. transitive verb
werben für; (by small ad) inserieren; ausschreiben [Stelle]
2. intransitive verb
werben; (in newspaper) inserieren; annoncieren

advertise for somebody/something — jemanden/etwas [per Inserat] suchen

* * *
verb
(to make (something) known to the public by any of various methods: I've advertised (my house) in the newspaper; They advertised on TV for volunteers.) inserieren, werben
- academic.ru/878/advertisement">advertisement
- advertiser
* * *
ad·ver·tise
[ˈædvətaɪz, AM -vɚ-]
I. vt
to \advertise sth
1. (publicize) für etw akk Werbung machen
to \advertise sth as energy-saving etw als Energie sparend anpreisen
2. (in a newspaper) etw [in einer Zeitung] inserieren; (on a noticeboard) etw in einem Aushang anbieten
3. (announce) etw ankündigen [o bekanntgeben] [o bekanntmachen]
if you're applying for other jobs, I wouldn't \advertise the fact at work dass du dich für andere Stellen bewirbst, würde ich auf der Arbeit nicht herumposaunen
to \advertise one's presence sich akk auffällig verhalten
to \advertise one's willingness seine Bereitschaft bekunden
II. vi
1. (publicize) werben, Werbung [o Reklame] machen
2. (in a newspaper) inserieren, SCHWEIZ a. annoncieren, eine Anzeige [o Annonce] [o ein Inserat] in die Zeitung setzen; (on a noticeboard) einen Aushang machen
to \advertise for sb/sth jdn/etw per Inserat suchen
* * *
['dvətaɪz]
1. vt
1) (= publicize) Werbung or Reklame machen für, werben für

I've seen that soap advertised on television — ich habe die Werbung or Reklame für diese Seife im Fernsehen gesehen

as advertised on television — wie durch das Fernsehen bekannt

2) (in paper etc) flat, table etc inserieren, annoncieren; job, post ausschreiben, inserieren

to advertise sth in a shop window/on local radio — etw durch eine Schaufensteranzeige/im Regionalsender anbieten

I saw it advertised in a shop window — ich habe die Anzeige dafür in einem Schaufenster gesehen

3) (= make conspicuous) fact publik machen; ignorance offen zeigen
2. vi
1) (COMM) Werbung or Reklame machen, werben
2) (in paper) inserieren, annoncieren (for für)

to advertise for sb/sth — jdn/etw (per Anzeige) suchen

to advertise for sth on local radio/in a shop window — etw per Regionalsender/durch Anzeige im Schaufenster suchen

* * *
advertise [ˈædvə(r)taız]
A v/t
1. ankündigen, anzeigen, (durch die Zeitung etc) bekannt machen, eine Anzeige aufgeben für (in in dat), eine Stelle ausschreiben
2. WIRTSCH Reklame machen für, werben für, anpreisen
3. obs (of) in Kenntnis setzen, unterrichten (von), wissen lassen (akk)
4. pej etwas ausposaunen, an die große Glocke hängen
5. obs warnen
B v/i
1. inserieren, annoncieren:
advertise for durch Inserat suchen
2. werben, Reklame machen, Werbung treiben
* * *
1. transitive verb
werben für; (by small ad) inserieren; ausschreiben [Stelle]
2. intransitive verb
werben; (in newspaper) inserieren; annoncieren

advertise for somebody/something — jemanden/etwas [per Inserat] suchen

* * *
(UK) v.
werben v.
(§ p.,pp.: warb, geworben) v.
ankündigen v.
annoncieren v.
anzeigen v.
inserieren v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • advertise — ad‧ver‧tise [ˈædvətaɪz ǁ ər ] verb [intransitive, transitive] 1. MARKETING to tell people publicly about a product or service in order to persuade them to buy it: • Beer and wine are both advertised on TV. • They were among the most heavily… …   Financial and business terms

  • Advertise — Ad ver*tise (?; 277), v. t. [imp. & p. p. {Advertised}; p. pr. & vb. n. {Advertising}.] [F. avertir, formerly also spelt advertir, to warn, give notice to, L. advertere to turn to. The ending was probably influenced by the noun advertisement. See …   The Collaborative International Dictionary of English

  • advertise — I verb advise, announce, apprise, attract, broadcast, circularize, circulate, communicate, describe, disseminate, divulge, exhibit, expose, feature, flourish, focus the attention, headline, herald, inform, notice, notify, placard, post, proclaim …   Law dictionary

  • advertise — [ad′vər tīz΄] vt. advertised, advertising [ME advertisen < OFr a(d)vertiss , extended stem of advertir, to warn, call attention to < L advertere, ADVERT1] 1. to tell about or praise (a product, service, etc.) publicly, as through newspapers …   English World dictionary

  • advertise — (v.) early 15c., to take notice of, from M.Fr. advertiss , prp. stem of a(d)vertir to warn (12c.), from L. advertere turn toward, from ad toward (see AD (Cf. ad )) + vertere to turn (see VERSUS (Cf. versus)). Sense shift …   Etymology dictionary

  • advertise — (Brit.) ad·ver·tise || ædvÉ™taɪz v. publicise, promote, draw attention to (generally in order to sell goods or services); publicly announce; give notice, inform; (in Poker card game) bluff in order to make the bluff apparent (also advertize) …   English contemporary dictionary

  • advertise — publish, announce, proclaim, broadcast, promulgate, *declare Analogous words: report, recount, *relate: *communicate, impart Contrasted words: *suppress, repress: conceal, *hide, bury …   New Dictionary of Synonyms

  • advertise — is spelt ise, not ize …   Modern English usage

  • advertise — [v] publicize for the purpose of selling or causing one to want acquaint, advance, advise, announce, apprise, ballyhoo*, beat the drum for*, bill, blazon, boost*, build up, circularize, communicate, declare, disclose, display, divulge, drum*,… …   New thesaurus

  • advertise — ► VERB 1) present or describe (a product, service, or event) in a public medium so as to promote sales. 2) seek to fill (a vacancy) by placing a notice in a newspaper or other medium. 3) make (a quality or fact) known. DERIVATIVES advertiser noun …   English terms dictionary

  • advertise — [[t]æ̱dvə(r)taɪz[/t]] ♦♦♦ advertises, advertising, advertised 1) VERB If you advertise something such as a product, an event, or a job, you tell people about it in newspapers, on television, or on posters in order to encourage them to buy the… …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”